Receba novos temas de português -

como é a relação com o seu senhorio?

Perguntas de discussão

  1. 1.Quando você visita um apartamento, é importante para você que o senhorio seja simpático? Por quê?
    1.) When you view an apartment, is it important to you that the landlord is likeable? Why/why not?
  2. 2.Como você reagiria se o seu senhorio não cuidasse dos reparos, mesmo após vários lembretes?
    2.) How would you react if your landlord doesn't take care of repairs even though you've repeatedly reminded him?
  3. 3.No Brasil, a demanda por apartamentos alugados é maior que a oferta. Como um senhorio pode explorar essa situação?
    3.) In Germany, the demand for rental apartments is higher than the supply. How could a landlord exploit this situation?
  4. 4.Como você tentaria convencer seu senhorio a não aumentar o aluguel?
    4.) How would you try to convince your landlord not to increase the rent?
  5. 5.Você quer ter um animal de estimação, mas seu senhorio está dificultando. O que você faz?
    5.) You want a pet, but your landlord is being difficult. What do you do?
  6. 6.Os inquilinos no seu país têm uma boa proteção legal?
    6.) Are tenants in your country legally well protected?
  7. 7.Quais são os direitos dos inquilinos e quais são os direitos dos senhores?
    7.) What rights do tenants have and what rights do landlords have?
  8. 8.Como você pode convencer o senhorio de você durante a visita ao apartamento?
    8.) How can you convince the landlord of yourself during an apartment viewing?
  9. 9.Quais são os problemas mais comuns que os inquilinos enfrentam com seus senhores?
    9.) What are the most common problems that tenants have with their landlords?
  10. 10.Você acha importante ter um bom relacionamento com seu senhorio? Por que ou por que não?
    10.) Do you think it's important to have a good relationship with your landlord? Why or why not?

Vocabulário

a conversa - conversation
o senhorio - landlord
simpático - likeable
o reparo - repair
o apartamento alugado - rented flat, rented apartment
a visita (ao apartamento) - viewing (of a flat)
o contrato de aluguel - rental agreement
a rescisão (de contrato) - termination (of lease)
o depósito de segurança - security deposit
os custos adicionais - additional costs

Expressões úteis

É importante que o senhorio seja simpático, pois você está sempre em contato.

It is important that the landlord is likeable because you are often in close contact.

Se forem necessários reparos, o senhorio deve agir rapidamente.

If repairs are needed, the landlord should act quickly.

Eu tentaria ter uma conversa sobre o aumento do aluguel.

I would try to have a discussion about the rent increase.

Uma conversa aberta e honesta pode evitar mal-entendidos.

An open and honest conversation can avoid misunderstandings.

Um bom relacionamento com o senhorio pode tornar a vida mais agradável.

A good relationship with the landlord can make living more enjoyable.

Temas relacionados

Fique por dentro

Receba notificações sobre novos temas e recursos para aprender português.