Receba novos temas de português -

homens e mulheres podem ser amigos?

Perguntas de discussão

  1. 1.Você acha que uma amizade verdadeira entre um homem e uma mulher é possível sem sentimentos românticos? Por quê?
    Do you think that a real friendship between a man and a woman is possible without romantic feelings? Why or why not?
  2. 2.As mulheres responderiam "sim" a essa pergunta e os homens responderiam "não"?
    Would women be more likely to answer this question with "yes" and men with "no"?
  3. 3.O que distingue a amizade entre um homem e uma mulher das amizades do mesmo sexo?
    What distinguishes friendship between a man and a woman from same-sex friendships?
  4. 4.Você tem amizades próximas com o sexo oposto? Que dinâmicas existem?
    Do you yourself have close friendships with the opposite sex? What dynamics are there?
  5. 5.Como as amizades entre homens e mulheres mudam quando um deles está em um relacionamento/casamento?
    How do friendships between men and women change when one of them is in a relationship/marriage?
  6. 6.Como é no seu país comparado à Alemanha?
    How is it in your home country compared to Germany?
  7. 7.Você se sente à vontade se seu parceiro tiver uma amizade próxima com o sexo oposto?
    Is it okay for you if your partner has a close relationship with the opposite sex?
  8. 8.Seria aceitável para você se eles fossem de férias juntos - só os dois?
    Would it be okay for you if they go on vacation together - just the two of them?
  9. 9.Se você disse "não" aqui e "sim" para a pergunta 1a), você mudaria sua resposta da 1a)?
    If you said "no" here and "yes" to 1a), would you change your answer from 1a)?
  10. 10.Que papel a atração pessoal desempenha na amizade entre homens e mulheres?
    What role does personal attraction play in friendship between men and women?
  11. 11.Você acha que limites saudáveis entre amigos são necessários para distinguir amizade e sentimentos românticos? Por quê?
    Do you think healthy boundaries between friends are necessary to distinguish friendship and romantic feelings? Why?
  12. 12.Como os amigos reagem à atração romântica quando ela ocorre em uma amizade?
    How do friends react to romantic attraction when it occurs in a friendship?
  13. 13.Uma amizade entre homens e mulheres pode sobreviver após a expressão de sentimentos românticos?
    Can a friendship between men and women survive after romantic feelings have been expressed?

Vocabulário

a amizade - friendship
o gênero - gender
a dinâmica - dynamics
a atração - attraction
a relação - relationship
o limite - boundary
romântico/a - romantic
as férias - vacation
a emoção - emotion
o respeito - respect

Expressões úteis

Acredito que homens e mulheres podem, definitivamente, ser amigos.

I believe that men and women can definitely be friends.

Frequentemente depende da situação individual e das pessoas envolvidas.

It often depends on the individual situation and the people involved.

É importante estabelecer limites claros para evitar mal-entendidos.

It is important to set clear boundaries to avoid misunderstandings.

A atração romântica pode complicar a amizade.

Romantic attraction can complicate friendship.

Respeito e confiança mútua são cruciais para uma amizade platônica.

Respect and mutual trust are crucial for a platonic friendship.

Temas relacionados

Fique por dentro

Receba notificações sobre novos temas e recursos para aprender português.