precisamos mesmo de um dia assim?

1. 1.Precisamos mesmo de um dia assim?
   Do we really need such a day?
2. 2.A ideia do dia é tornar o gesto de mostrar o dedo do meio 'socialmente aceitável'. Quão bem-sucedido você acha que foi esse esforço até agora?
   The idea of the day is to make the extended middle finger 'socially acceptable.' How successful has this endeavor been so far?
3. 3.Você acredita que trivializar esse gesto o torna mais aceitável na sociedade?
   Do you believe that trivializing this gesture makes it more acceptable in society?
4. 4.Quão desagradável você considera o gesto 🖕 numa escala de 1 a 10?
   How unpleasant do you find the gesture 🖕 on a scale of 1-10?
5. 5.Você não acha que 👎 seria suficiente? Quais alternativas você acha que são melhores para expressar descontentamento?
   See 2): Wouldn't 👎 be enough? What do you think are better alternatives for expressing displeasure?
6. 6.Você pensa que o significado do dedo do meio é percebido de forma diferente em várias culturas? Se sim, como?
   Do you think that the meaning of the middle finger is perceived differently in various cultures? If so, how?
7. 7.Você se lembra de uma situação em que usou 🖕 ou foi confrontado com isso? Como foi a sensação?
   Do you remember a situation where you yourself used 🖕 or were confronted with it? How did it feel?
8. 8.Existem gestos semelhantes no seu país que também provocam reações emocionais intensas?
   Are there similar gestures in your homeland that also provoke strong emotional reactions?
9. 9.Quem seria uma pessoa pra quem você gostaria de mostrar 🖕 e por quê?
   Who would be a person you'd like to show 🖕 to, and why?
10. 10.Você acredita que gestos assim poderiam ser vistos de forma menos negativa no futuro? Por que sim ou por que não?
    Do you believe that such gestures could be seen less negatively in the future? Why or why not?

Vocabulário

Expressões úteis

Temas relacionados