qual a importância da primeira impressão?

A primeira impressão é muitas vezes crucial para o desenrolar de um relacionamento.

The first impression is often crucial for the further course of a relationship.

Para causar uma boa impressão, é importante ser amigável e aberto.

To make a good impression, it is important to be friendly and open.

Em entrevistas de emprego, a primeira impressão tem um papel especialmente significativo.

In job interviews, the first impression plays a particularly significant role.

Uma vez tentei causar uma boa impressão, mas estava tão nervoso que gaguejei.

I once tried to make a good impression, but I was too nervous and stuttered.

Roupas, linguagem corporal e contato visual influenciam fortemente a primeira impressão.

Clothing, body language, and eye contact strongly influence the first impression.

Sim, conheci alguém que imediatamente parecia antipático para mim porque se mostrou muito arrogante.

Yes, I met someone who immediately seemed unsympathetic to me because he appeared very arrogant.

É interessante como formamos uma opinião sobre outras pessoas muito rapidamente.

It is interesting how quickly we form an opinion about other people.

Às vezes, preconceitos podem distorcer muito a nossa primeira impressão.

Sometimes, prejudices can greatly distort our first impression.

Um sorriso pode muitas vezes fazer maravilhas e melhorar a primeira impressão.

A smile can often work wonders and improve the first impression.

Acredito que a autenticidade é a chave para uma primeira impressão positiva.

I believe that authenticity is the key to a positive first impression.