você é autônomo ou empregado?
Perguntas de discussão
- 1.Você é autônomo ou empregado? Por quê?Are you self-employed or employed? Why?
- 2.Você prefere ser autônomo ou empregado? Por quê?Would you rather be self-employed or employed? Why?
- 3.Como é para você conciliar ser autônomo e ser pai/mãe ao mesmo tempo?How well or poorly compatible is it for you to be self-employed and a parent at the same time?
- 4.Você se tornaria autônomo só se pudesse ganhar muito dinheiro? Ou porque ama o trabalho?Would you only become self-employed if you could earn a lot of money? Or because you love the work?
- 5.Quais seriam seus maiores medos sobre ser autônomo?What would be your biggest fears about self-employment?
- 6.Onde você buscaria ajuda/suporte?Where would you seek help/support?
- 7.Para que áreas você iria se pudesse ser autônomo em qualquer coisa? O que te empolgaria?In what directions would you go if you could become self-employed with anything? What would you be excited about?
- 8.Quais desvantagens os autônomos têm em comparação aos empregados? (seguro, proteção à maternidade, suporte financeiro, etc.)What disadvantages do self-employed people have compared to employees? (insurance, maternity protection, financial support/creditworthiness, etc.)
- 9.Como seria sua vida perfeita como autônomo? Descreva um dia típico!What would your perfect life as a self-employed person look like? Describe a typical day!
- 10.Quais habilidades ou características você acha essenciais para o sucesso da autonomia?What skills or characteristics do you think are crucial for the success of self-employment?
Expressões úteis
Atualmente, sou empregado porque valorizo a segurança de uma renda fixa.
I’m currently employed because I value the security of a steady income.
Porém, a longo prazo, prefiro ser autônomo, pois quero tomar minhas próprias decisões.
However, in the long run, I prefer self-employment because I want to make my own decisions.
Conciliar ser autônomo e ser pai/mãe é desafiador, mas considero que dá para gerenciar.
Balancing self-employment and parenthood is challenging, but I find it manageable.
Para mim, a paixão pelo meu trabalho seria mais importante do que dinheiro, embora a estabilidade financeira também conte.
For me, passion for my work would be more important than money, although financial stability is not unimportant.
Meus maiores medos sobre ser autônomo são incertezas financeiras e a responsabilidade pelo meu próprio futuro.
My biggest fears about self-employment are financial uncertainties and being responsible for my own future.
Temas relacionados
o que você acha de trabalhos com salário mínimo?
A210 perguntas · 10 vocabulário
quais profissões você acha interessantes?
A210 perguntas · 10 vocabulário
qual é a sua profissão?
A210 perguntas · 10 vocabulário
quando você tirou sua carteira de motorista?
A210 perguntas · 10 vocabulário
como é a sua vida profissional?
B112 perguntas
como está o mercado de trabalho no seu país?
B110 perguntas · 10 vocabulário
Fique por dentro
Receba notificações sobre novos temas e recursos para aprender português.