Receba novos temas de português -

você já pensou em mudar de carreira?

Perguntas de discussão

  1. 1.Você teve vários empregos ou carreiras diferentes na sua vida? Se sim, quais foram?
    Have you had several different jobs or careers in your life? If yes, what were they?
  2. 2.Você acha que nunca é tarde demais para mudar de carreira? Se sim, a que idade é tarde demais para mudar de carreira?
    Do you think it's never too late to change careers? If yes, at what age is it too late to change careers?
  3. 3.Você acha que alguém deve tentar caminhos diferentes na carreira ou ficar com um e apenas melhorar nele?
    Do you think one should try different career paths or stick with one and just get better at it?
  4. 4.A universidade prepara bem as pessoas para suas carreiras hoje em dia?
    Does university prepare people well for their careers nowadays?
  5. 5.A formação profissional oferece um caminho de carreira melhor?
    Does vocational training offer a better career path?
  6. 6.Você voltaria a fazer a formação profissional se pudesse?
    Would you go back and do vocational training if you could?
  7. 7.A Alemanha é conhecida pelo seu sistema de aprendizagem - existe um sistema semelhante no seu país? Existe em outros países?
    Germany is known for its apprenticeship system - is there a similar system in your home country? Does it exist in other countries?
  8. 8.Há boas perspectivas de carreira para você na Alemanha? É necessário falar fluentemente alemão para conseguir bons empregos?
    Are there good career prospects for you in Germany? Do you need to speak fluent German to get good jobs?
  9. 9.As pessoas na Alemanha trabalham duro? Comparado a onde?
    Do people in Germany work hard? Compared to where?
  10. 10.Se você pudesse mudar algo sobre a cultura de trabalho ou o mercado de trabalho na Alemanha, o que seria? Por exemplo, menos papelada, menores impostos?
    If you could change something about the German work culture or job market, what would it be? e.g. less paperwork, lower taxes?

Vocabulário

a mudança de carreira - career change
as perspectivas de emprego - job prospect
a formação profissional - vocational training
a universidade - university
o mercado de trabalho - job market
fluente - fluently
o desafio - challenge
aplicar-se - to apply (oneself)
a flexibilidade - flexibility
superqualificado - overqualified

Expressões úteis

Eu acho que mudar de carreira pode ser um grande desafio.

I think that changing careers can be a big challenge.

Na Alemanha, existem muitas oportunidades para várias formações profissionais.

In Germany, there are many opportunities for various vocational trainings.

É importante manter a flexibilidade quando se trata de carreiras.

It is important to remain flexible when it comes to careers.

Às vezes você se sente superqualificado para o seu trabalho, você já passou por isso também?

Sometimes you feel overqualified for your job, have you experienced that too?

Um sistema social forte pode ter tanto vantagens quanto desvantagens para o mercado de trabalho.

A strong social system can have both advantages and disadvantages for the job market.

Temas relacionados

Fique por dentro

Receba notificações sobre novos temas e recursos para aprender português.