a carne está associada a um alto padrão de vida?

Discussion Questions

1.A carne faz parte de um padrão elevado de vida?
Does meat belong to an elevated standard of living?
2.Dia Veggie - boa ideia ou completo nonsense?
Veggie Day - good idea or complete nonsense?
3.As condições de criação e alimentação influenciam sua decisão de comer carne? Isso mudaria se você soubesse mais sobre isso?
Do breeding and feeding conditions play a role in your decision to eat meat? Would that change if you knew more about it? / Should it be that way?
4.Escândalos de carne estragada são um produto natural da nossa indústria de carne ou só precisamos de controles mais rigorosos?
Are rotten meat scandals and the like the natural product of our meat industry / meat consumption or do we just need stricter controls?
5.Como podemos conciliar a proteção ambiental e o consumo de carne sem sermos hipócritas?
How can we reconcile environmental protection and meat consumption without being hypocritical?
6.Você estaria disposto a pagar cinco vezes mais pela carne se a criação em fábricas fosse abolida?
Would you be willing to pay five times as much for meat if factory farming were abolished? Do you think it will be like that in the future?
7.Comer e ser comido, não é completamente natural?
Eat and be eaten. Isn't that completely natural?

Acho que o consumo de carne é muitas vezes associado a um padrão de vida mais elevado.

I think that meat consumption is often associated with a higher standard of living.

Um dia veggie uma vez por semana pode ser uma boa maneira de reduzir nosso consumo de carne.

A veggie day once a week could be a good way to reduce our meat consumption.

As condições de criação e alimentação são cruciais para mim quando compro carne.

The breeding and feeding conditions are crucial for me when I buy meat.

Se eu soubesse mais sobre a origem da carne, poderia tomar decisões mais conscientes.

If I knew more about the origin of the meat, I might make more conscious choices.

Os escândalos de carne estragada mostram que precisamos urgentemente de controles mais rigorosos.

The rotten meat scandals show that we urgently need stricter controls.

A proteção ambiental e o consumo de carne podem ser conciliados se escolhermos alternativas sustentáveis.

Environmental protection and meat consumption can be reconciled if we choose sustainable alternatives.

Acredito que cada um deve decidir por si mesmo quanto de carne quer comer.

I believe that everyone should decide for themselves how much meat they want to eat.

A educação sobre a produção de carne poderia incentivar muitas pessoas a repensar suas escolhas.

Education about meat production could encourage many people to rethink their choices.

A carne de criação humanitária é um critério importante para mim ao comprar.

Meat from humane farming is an important criterion for me when buying.

Eu me pergunto se conseguiremos eliminar a carne completamente no futuro sem comprometer nossa dieta.

I wonder if we can completely eliminate meat in the future without jeopardizing our diet.