como é o seu tempo livre e lazer?

Discussion Questions

1.O que você faz no seu tempo livre? Quanto tempo livre você tem e é o mesmo que tempo de lazer?
What do you do in your free time? How much free time do you have and is it the same as leisure time?
2.Qual é a melhor parte do seu tempo de lazer?
What is the best thing about leisure time?
3.Como você descreveria suas atividades de lazer?
How would you describe your leisure activities?
4.Essas atividades são cansativas, relaxantes, sociais, exigentes, bem organizadas, espontâneas, culturalmente engajadas ou socialmente ativas?
strenuous, relaxing, sociable, demanding, well organized, spontaneous, culturally engaged, socially active..
5.Homens e mulheres têm a mesma quantidade de tempo livre?
Do women and men have the same amount of free time?
6.Esportes radicais também contam como tempo de lazer?
Does extreme sports also count as leisure time?
7.Quanto dinheiro você gasta por mês em atividades de lazer?
How much money do you spend on leisure activities per month?
8.O que você faria se tivesse muito tempo livre?
What would you do if you had a lot of free time?
9.Você gostaria de ter mais tempo livre ou acha que pode ser ruim trabalhar pouco?
Do you wish for more free time or could it be unhealthy to have too little work time?
10.Quem, na sua opinião, tem mais tempo livre?
Who has the most free time?

No meu tempo livre, eu frequentemente vou à academia para manter a forma.

In my free time, I often go to the gym to stay fit.

Eu acho importante diferenciar tempo livre e trabalho.

I think it's important to distinguish between free time and work.

A melhor coisa do tempo livre é poder seguir meus interesses.

The best thing about free time is that I can pursue my interests.

Descreveria minhas atividades de lazer como relaxantes e sociais.

I would describe my leisure activities as relaxing and sociable.

Às vezes planejo bem meu tempo livre, mas muitas vezes também sou espontâneo.

Sometimes I plan my free time well, but often I am also spontaneous.

Eu me envolvo culturalmente indo ao teatro regularmente.

I engage culturally by going to the theater regularly.

Acho que homens e mulheres podem ter quantidades diferentes de tempo livre.

I think that men and women can have different amounts of free time.

Para mim, é importante ser socialmente ativo e conhecer pessoas novas.

For me, it is important to be socially active and meet new people.

Às vezes acho as atividades de lazer desafiadoras, mas isso as torna interessantes.

Sometimes I find leisure activities challenging, but that makes them interesting.

Eu adoro passar meu tempo livre com amigos e fazer coisas juntos.

I enjoy spending my free time with friends and doing things together.