como foi seu ano de 2021?

Discussion Questions

1.O que foi especialmente bom para você em 2021 em relação à família, amigos, carreira, etc.?
What went particularly well for you in 2021 regarding family, friends, career, etc.?
2.Quais sucessos concretos você/sua família estão comemorando?
What concrete successes are you/your family celebrating?
3.O que não foi tão bom em 2021?
What didn't go so well in 2021?
4.O que você gostaria de mudar no novo ano de 2022?
What would you like to change in the new year 2022?
5.Você acredita em clássicas 'resoluções de ano novo' ou acha que são sonhos impossíveis?
Do you believe in classic "New Year's resolutions" or do you think they are pipe dreams?
6.Qual foi o seu destaque de 2021?
What was your highlight of 2021?
7.O que você deseja para 2022?
What do you wish for in 2022?
8.Você teve tempo suficiente este ano ou ele passou rapidamente?
Did you have enough time this year, or did it pass quickly?
9.Qual dia de 2021 você gostaria de reviver?
Which day of 2021 would you like to experience again?
10.Quais objetivos você tem para os próximos meses e como pretende alcançá-los?
What goals do you have for the next few months and how do you want to achieve them?

o sucesso - success

a família - family

as resoluções - resolutions

o destaque - highlight

a profissão - profession

mudar - to change

passar - to pass (time)

desejar - to wish

o objetivo - goal

específico - specific

Tive muitas experiências positivas este ano.

I had many positive experiences this year.

É importante estabelecer metas para avançar na vida.

It is important to set goals in order to move forward in life.

Acho que as resoluções às vezes são difíceis de colocar em prática.

I think that resolutions are sometimes difficult to implement.

Um evento especial na minha vida foi...

A special event in my life was…

Estou ansioso para enfrentar os desafios do novo ano.

I look forward to tackling the challenges of the new year.