como você se sente com a mudança das estações?

1. 1.Você sente uma certa melancolia quando os dias ficam mais curtos ou recebe a mudança de boa forma?
   Do you feel a certain melancholy when the days get shorter, or do you welcome the change?
2. 2.Como seu biorritmo muda durante a transição do verão longo para a escuridão mais cedo?
   How does your biorhythm change during the transition from long summer days to early darkness?
3. 3.Você acha perturbador como a mudança às vezes é abrupta - ontem ainda fazia 30 graus, hoje já tem tempestades de outono?
   Do you find it disturbing how abrupt the change sometimes comes - yesterday still 30 degrees, today already autumn storms?
4. 4.Quais planos de verão inacabados você se arrepende todo ano?
   What unfinished summer plans do you regret every year anew?
5. 5.Você sente pressão social para ter 'usado o verão da melhor forma'?
   Do you feel social pressure to have "optimally used" the summer?
6. 6.Como você lida com a mudança coletiva de humor quando todo mundo entra no 'modo de voltar ao trabalho' ao mesmo tempo?
   How do you deal with the collective mood change when everyone switches to "back-to-work mode" at the same time?
7. 7.Você vê o período de transição como um novo começo ou como uma perda gradual?
   Do you see the transition period as a new beginning or as a creeping loss?
8. 8.Até que ponto o ritmo das estações ainda molda nossa vida moderna em escritórios climatizados?
   To what extent does the rhythm of the seasons still shape our modern life in air-conditioned offices?
9. 9.Que mudanças físicas você percebe - apetite, necessidade de sono, nível de energia?
   What physical changes do you notice - appetite, need for sleep, energy level?
10. 10.Você acha que a mudança climática está destruindo nossa conexão emocional com as estações?
    Do you think climate change is destroying our emotional connection to the seasons?

Vocabulary

Useful Phrases

Related Topics