entendendo a crítica

Discussion Questions

1.O que você entende por crítica?
What do you understand by criticism?
2.Como você lida com críticas – especialmente quando são duras ou injustas?
How do you deal with criticism – especially when it's harsh or unfair?
3.Em quais situações você critica os outros?
In what situations do you criticize others yourself?
4.Quando você acha que a crítica é necessária – e quando é fora de lugar?
When do you think criticism is necessary – and when is it out of place?
5.Qual é a sua opinião sobre pessoas que criticam os outros constantemente?
What's your stance on people who constantly criticize others?
6.Por que tendemos a criticar os outros? O que está por trás disso?
Why do we tend to criticize others? What's behind it?
7.O que você critica em si mesmo – e por quê?
What do you criticize about yourself – and why?
8.Você já assumiu um papel de liderança? Como lidou com críticas nessa situação?
Have you ever taken on a leadership role? How did you handle criticism in that situation?
9.Você acredita que a crítica construtiva pode realmente ajudar as pessoas a progredirem? Por que (não)?
Do you believe that constructive criticism can really help people progress? Why (not)?
10.Como a crítica pode contribuir para o desenvolvimento pessoal? Você tem um exemplo?
How can criticism contribute to personal development? Do you have an example?

a crítica - criticism

criticar - to criticize

a crítica construtiva - constructive criticism

o crítico - critic

aceitar - to accept

exagerado - exaggerated

o retorno - feedback

autocrítico - self-critical

objetivo - objective

o desenvolvimento - development

A crítica é, pra mim, uma forma de feedback que pode ser tanto positiva quanto negativa.

Criticism is, for me, a form of feedback that can be both positive and negative.

Quando enfrento críticas duras, tento ver as coisas de forma objetiva e aprender com isso.

When faced with harsh criticism, I try to view it objectively and learn from it.

Eu critico quando sinto que alguém não está levando suas responsabilidades a sério.

I criticize when I feel that someone is not taking their responsibilities seriously.

A crítica é necessária quando é construtiva e contribui para a melhoria, mas pode ser fora de lugar quando se torna pessoal.

Criticism is necessary when it is constructive and contributes to improvement, but it can be out of place when it becomes personal.

Eu frequentemente acho frustrante pessoas que criticam os outros constantemente, pois rara vez são autocríticas.

I often find people who constantly criticize others frustrating, as they are rarely self-critical.