o que você faz quando a bateria acaba?

Discussion Questions

1.O que você faz quando a bateria está quase vazia?
What do you do when your battery is almost empty?
2.Você tem um carregador portátil? Se sim, usa com frequência?
Do you have a portable charger? If yes, do you use it often?
3.Que estratégias você usa para preservar a bateria do seu celular ou laptop?
What strategies do you use to preserve your phone's or laptop's battery?
4.Você acha que os dispositivos técnicos consomem muita energia?
Do you think technical devices often consume too much energy?
5.O que você acha da ideia de ter menos tempo de tela para prolongar a vida útil da bateria?
What do you think about the idea of having less screen time to extend battery life?
6.Você já teve a bateria descarregada durante uma ligação importante?
Have you ever experienced a dead battery during an important call?
7.Você acha que os fabricantes de dispositivos deveriam desenvolver baterias melhores?
Do you think device manufacturers should develop better batteries?
8.Com que frequência você precisa carregar seu celular e por quê?
How often do you have to charge your phone and why?
9.Quais aplicativos você acha que consomem mais recursos da bateria?
Which apps do you think require the most battery resources?
10.Você já teve problemas com a bateria que realmente te incomodaram?
Have you ever had battery problems that really bothered you?

a vida útil da bateria - battery life

o carregador - charger

a fonte de energia - energy source

salvar - to save (as in to conserve)

otimizar - to optimize

o brilho da tela - screen brightness

o aplicativo em segundo plano - background application

carregado - charged (adj.)

o fornecimento de energia - power supply

sobrecarga - overload

Quando meu celular está quase sem bateria, eu procuro um carregador imediatamente.

When my battery is almost empty, I will immediately look for a charger.

Eu tento diminuir o brilho da tela para aumentar a vida útil da bateria.

I try to reduce the screen brightness to extend battery life.

É frustrante quando a bateria acaba no meio de uma conversa importante.

It is frustrating when the battery dies in the middle of an important conversation.

Eu uso frequentemente o modo de economia de energia para fazer a bateria durar mais.

I often use power-saving mode to make my battery last longer.