quais programas de treinamento você conhece?

Discussion Questions

1.Quais programas de treinamento você conhece?
Which training programs have interested you throughout your life?
2.Você se arrepende de não ter começado ou finalizado um programa de treinamento?
Do you regret not starting or completing a training program?
3.É importante considerar bem um programa de treinamento ou você decide por intuição?
Should one thoroughly consider a training program or do you go by intuition?
4.Quais programas de treinamento ou áreas de estudo você acha fáceis e quais difíceis?
Which training programs or fields of study do you imagine to be easy, and which difficult?
5.Que tipos de programas de treinamento existem?
What types of training programs are there?
6.Quais são os maiores obstáculos para a formação ou estudo?
What are the biggest obstacles for training or studying?
7.Você conhece pessoas que completaram programas de treinamento mas trabalham em algo totalmente diferente?
Do you know people who completed training programs but then work in something completely different?
8.Vale a pena estudar muito e por muito tempo?
Is it worth it to study long and hard?
9.Quais são as possíveis motivações para o treinamento?
What are possible motivations for training?
10.É mais eficiente fazer um programa de treinamento curto ou longo?
Is it more efficient to do a short or a long training program?

na sua vida - in your life

completar - to complete

profundamente - thoroughly

o obstáculo - the obstacle

vale a pena - it is worth (it/while)

Sempre tive interesse em um treinamento no setor de saúde.

I have always been interested in a training in the healthcare sector.

Às vezes, me arrependo de não ter completado um certo treinamento.

Sometimes I regret not completing a certain training.

Acho que devemos considerar cuidadosamente um treinamento antes de tomar uma decisão.

I think one should carefully consider a training before making a decision.

Alguns treinamentos me parecem mais fáceis, enquanto outros são muito desafiadores.

Some trainings seem easier to me, while others are very challenging.

Existem muitos tipos de treinamento, como profissões, TI ou enfermagem.

There are many types of training, such as trades, IT, or nursing.

Acredito que experiências práticas em treinamentos são muito importantes.

I believe that practical experiences in training are very important.

Deve-se também considerar as perspectivas futuras de um treinamento.

One should also consider the future prospects of a training.

Ouvi dizer que a educação dual na Alemanha é muito bem vista.

I have heard that dual education in Germany is highly regarded.

É importante escolher um treinamento que combine com seus próprios interesses.

It is important to choose a training that matches one's own interests.

Escolhi um treinamento em marketing porque sou criativo.

I chose a training in marketing because I am creative.