quais são seus guilty pleasures?

Discussion Questions

1.Quais são alguns dos seus prazeres secretos que você gosta de aproveitar na privacidade?
What are some of your secret indulgences that you like to enjoy in private?
2.Tem coisas que você gosta, mas se sente culpado por isso?
Are there things that you feel guilty about even though you enjoy doing them?
3.Com que frequência você se permite ceder às suas fraquezas pessoais?
How often do you allow yourself to indulge in your personal weaknesses?
4.Qual o papel que seus amigos ou família têm nos seus 'hábitos ruins'?
What role do your friends or family play in your 'bad' habits?
5.Você já contou para alguém sobre um guilty pleasure? O que aconteceu?
Have you ever shared a guilty pleasure with someone? What happened?
6.Você acha importante ter guilty pleasures de vez em quando? Por quê?
Do you think it's important to have guilty pleasures from time to time? Why?
7.Tem guilty pleasures que você gosta de mostrar para os outros?
Are there guilty pleasures that you like to show in public?
8.Como as pessoas que você conhece reagem aos seus guilty pleasures?
How do people you know react to your guilty pleasures?
9.Você acha que deveria sentir vergonha das suas preferências? Por que sim ou não?
Do you think you should be ashamed of your preferences? Why or why not?
10.Que efeitos os guilty pleasures têm no seu bem-estar geral?
What effects do guilty pleasures have on your overall well-being?

prazer - enjoyment

culpado - guilty

esconder - to hide

fraqueza - weakness

permitir - to allow

hábito - habit

secreto - secret

preferência - preference

reação - reaction

bem-estar - well-being

Eu acho que guilty pleasures são importantes para o bem-estar pessoal.

I think that guilty pleasures are important for personal well-being.

Às vezes eu aproveito meus maus hábitos em segredo, sem culpa.

Sometimes I secretly enjoy my bad habits without feeling guilty.

É interessante ouvir sobre as preferências dos outros.

It is exciting to hear about other people's preferences.

A sociedade muitas vezes tem uma imagem negativa dos guilty pleasures, mesmo que sejam normais.

Society often has a negative view of guilty pleasures, even though they are completely normal.

Acho que todo mundo tem direito aos seus prazeres secretos sem se envergonhar.

I believe that everyone has the right to their secret pleasures without feeling ashamed.