quais são suas dicas para um currículo?

Discussion Questions

1.Qual é a função de um currículo?
What is the purpose of a resume?
2.Você acha que fotos em um currículo são importantes ou não? Por quê?
Do you think that photos in a resume are important/unimportant? Why?
3.Por que é importante mencionar interesses pessoais em um currículo?
Why is stating personal interests in a resume important/unimportant?
4.O que o RH presta mais atenção em um currículo?
What does HR particularly pay attention to in a resume?
5.Como você pode causar uma boa impressão com seu currículo e se destacar da multidão?
How can you make a good impression with your resume and stand out from the crowd?
6.Até que ponto você deve adaptar seu currículo para diferentes ofertas de emprego?
To what extent should you adapt your resume for different job offers?

o currículo - the resume

a foto - the photo

os interesses pessoais - personal interests

o RH - HR

a impressão - the impression

as habilidades - skills

Um currículo serve para apresentar as qualificações e experiências profissionais de um candidato.

A resume serves to present a candidate's professional qualifications and experiences.

Eu acredito que uma foto no currículo pode deixar uma impressão pessoal.

I believe that a photo in a resume can leave a personal impression.

Listar interesses pessoais pode mostrar que a pessoa é versátil e capaz de trabalhar em equipe.

Listing personal interests can show that one is versatile and capable of teamwork.

O departamento de RH presta atenção especial à clareza e à estrutura do currículo.

The HR department particularly pays attention to the clarity and structure of the resume.

Para se destacar, é melhor enfatizar habilidades e conquistas individuais.

To stand out from the crowd, one should emphasize individual skills and achievements.