qual é a sua opinião sobre o trabalho voluntário?

Discussion Questions

1.Você faz trabalho voluntário?
Do you volunteer?
2.O que você faz nesse trabalho voluntário?
What do you do in this volunteer work?
3.Onde se pode fazer engajamento social na Alemanha ou no seu país natal? (Em qual organização ou associação?)
Where can one do social engagement in Germany or in your home country? (In which organization or association?)
4.Em quais áreas se pode se engajar em trabalho social? (ex: proteção ambiental, ajuda médica...)
In which areas can one engage in social work? (e.g. environmental protection, medical help....)
5.Por que a gente assume trabalho voluntário?
Why does one take on volunteer work?
6.Por que nem todo mundo faz trabalho voluntário?
Why doesn't everyone volunteer?
7.Deveria ser obrigatório se engajar socialmente? Por quê/por que não?
Should it be mandatory to engage socially? Why/why not?
8.Tem alguém cujo engajamento social você admira?
Is there someone whose social engagement you admire?
9.Como você passaria um ano social voluntário?
How would you spend a voluntary social year?
10.Quais são as vantagens e desvantagens de fazer um ano social voluntário?
What are the advantages and disadvantages of doing a voluntary social year?

engajamento - engagement

voluntário - volunteer

apoio - support

serviço - service

comunidade - community

pessoa carente - needy person

responsabilidade - responsibility

iniciativa - initiative

projeto - project

doação - donation

Estou envolvido em uma organização que ajuda os necessitados.

I am involved in an organization that helps those in need.

O engajamento social pode ter muitas formas, por exemplo, serviços voluntários.

Social engagement can take many forms, for example, volunteer services.

Eu acredito que o trabalho voluntário é importante para a comunidade.

I believe that volunteer work is important for the community.

Existem muitas maneiras de se envolver socialmente, seja localmente ou internacionalmente.

There are many ways to get socially involved, whether locally or internationally.

A responsabilidade de ajudar os outros deve ser assumida por toda pessoa.

The responsibility to help others should be taken on by every person.