quando é comum dar gorjeta no seu país?

Discussion Questions

1.Quando é comum dar gorjeta no seu país?
When is it customary to give a tip in your country?
2.Você costuma dar gorjeta? Por que/por que não?
Do you normally give a tip? Why/why not?
3.Como você sabe quanto deve dar de gorjeta?
How do you know how much tip you should give?
4.Você dá mais ou menos gorjeta nas férias do que em casa? Por que?
Do you give more or less tip on vacation than at home? Why?
5.Qual foi a maior gorjeta que você já deu?
What is the highest tip you have ever given?
6.Por que é importante dar gorjeta?
Why is it important to give a tip?
7.Em quais empregos a gorjeta representa uma parte grande do salário?
In which jobs does tipping represent a large part of the salary?
8.Você deve sempre dar gorjeta, mesmo se o serviço não foi bom? Por que/por que não?
Should you always give a tip, even if the service wasn't good? Why/why not?
9.Quais grupos profissionais geralmente não recebem gorjetas, mas deveriam, na sua opinião?
Which professional groups usually don't get tips, but should in your opinion?

a gorjeta - tip

comum - common

o salário - wage

o grupo profissional - occupational group

geralmente - generally

Na Alemanha, é comum dar cerca de 10% da conta como gorjeta.

In Germany, it is common to give about 10% of the bill as a tip.

Eu geralmente dou gorjetas porque quero reconhecer o bom trabalho da equipe de serviço.

I usually give tips because I want to acknowledge the good work of the service staff.

Às vezes eu olho a conta e considero o que seria adequado para dar uma gorjeta justa.

Sometimes I look at the bill and consider what would be appropriate to give a fair tip.

Durante as férias, eu costumo dar mais gorjetas porque quero apoiar a cultura local.

On vacation, I often give more tips because I want to support the local culture.

A maior gorjeta que eu já dei foi de 20 euros em um restaurante caro.

The highest tip I have ever given was 20 euros in an expensive restaurant.