quem você conta seus segredos?

Discussion Questions

1.Para quem você conta seus segredos?
Who do you entrust your secrets to?
2.Como você reage quando alguém revela seu segredo?
How do you react when someone spills your secret?
3.Em que situações você trairia um segredo que alguém confiou a você?
Under what circumstances would you betray a secret that someone entrusted to you?
4.O que para você é uma pessoa misteriosa?
What is a mysterious person to you?
5.O que você acha sobre a segredo?
What do you think of secrecy?
6.Qual segredo você gostaria de descobrir?
Which secret would you like to uncover?
7.Você acha que é bom ter segredos em uma relação? Por quê?
Do you think it's good to have secrets in a partnership? Why/why not?
8.Tem alguma receita secreta na sua família? Se sim, de quê?
Is there a secret recipe in your family? If so, for what?
9.Qual é provavelmente o segredo para uma vida longa?
What is probably the secret to a long life?

o segredo - secret

divulgar algo - to divulge something

a segredo - secretiveness

a parceria - partnership

a receita secreta - secret recipe

Eu confio meus segredos aos meus melhores amigos.

I confide my secrets to my best friends.

Quando alguém revela meu segredo, eu fico muitas vezes decepcionado.

When someone spills my secret, I am often disappointed.

Eu só revelaria um segredo se isso machucasse alguém.

I would only reveal a secret if it harms someone.

Uma pessoa misteriosa muitas vezes tem uma aura fascinante.

A mysterious person often has a fascinating aura.

Eu acho que o segredo é desnecessário e às vezes até prejudicial.

I find secrecy unnecessary and sometimes even harmful.

É importante encontrar um equilíbrio entre abertura e segredo.

It is important to find a balance between openness and secrecy.

Às vezes pode ser libertador compartilhar um segredo.

Sometimes it can be liberating to share a secret.

Segredos podem fortalecer ou enfraquecer a confiança em uma relação.

Secrets can strengthen or weaken trust in a relationship.

Eu aprecio pessoas que são honestas sobre seus segredos.

I appreciate people who are honest about their secrets.

Segredos também podem ser uma fonte de tensão e drama.

Secrets can also be a source of tension and drama.