você acha importante seguir convenções?

Discussion Questions

1.Você acha importante seguir convenções?
Is it important to you to follow conventions?
2.Quais regras te surpreenderam ou incomodaram quando você era jovem?
Which rules particularly surprised or bothered you as a young person?
3.O que é um crime trivial para você?
What is a petty crime for you?
4.Você consegue imaginar ser um 'desistente'?
Can you imagine being a 'dropout'?
5.Que outras formas de sociedade e subculturas vêm à sua mente?
What other forms of society and subcultures come to mind?
6.As normas e hábitos sociais também podem ser prejudiciais?
Are social norms and habits also harmful?
7.O que você acha das pessoas que seguem regras incondicionalmente?
What do you think of people who follow rules unconditionally?
8.Que utopia poderia te atrair?
What utopia could appeal to you?
9.Quão assustador é sair da sua zona de conforto?
How scary is it to leave your comfort zone?

crime trivial - petty crime

desistente - dropout

incondicional - unconditional

zona de conforto - comfort zone

Acho importante questionar certas convenções sociais.

I think it's important to question certain societal conventions.

Quando era adolescente, o rígido código de vestimenta na escola muitas vezes me incomodava.

As a teenager, the strict dress code at school often annoyed me.

Para mim, um crime trivial é algo que viola a lei, mas não é considerado sério.

For me, a petty crime is something that violates the law but is not considered serious.

Consigo imaginar ser um desistente se eu buscar mais liberdade e autoconhecimento.

I can imagine being a dropout if I seek more freedom and self-actualization.

Consigo pensar em várias subculturas, como o movimento punk ou a cultura hippie.

I can think of various subcultures, such as the punk movement or the hippie culture.