você costuma seguir os conselhos dos outros?

Discussion Questions

1.Você tende a seguir os conselhos dos seus pais ou dos seus amigos?
1. Do you tend to follow the advice of your parents or your friends?
2.Você já deu um conselho ruim? Em que situação?
2. Have you ever given bad advice? In what situation?
3.O que você acha de pessoas que dão conselhos sem serem pedidas?
3. What do you think of people who give unsolicited advice?
4.Em quais situações você pede conselho a alguém?
4. In what situations do you ask someone for advice?
5.Você buscaria conselho online? Quais são as vantagens e desvantagens disso?
5. Would you seek advice online? What are the advantages and disadvantages of online advice?
6.Que conselho você daria a alguém que quer aprender alemão?
6. What advice would you give someone who wants to learn German?
7.Qual é o melhor conselho que você já recebeu?
7. What is the best advice you've ever received?
8.Há alguma situação em que você ignorou um conselho e depois se arrependeu? Por quê?
8. Is there a situation where you ignored advice and later regretted it? Why?
9.Como você lida quando alguém não aceita o seu conselho?
9. How do you deal with it when someone doesn't accept your advice?
10.Você acha que é importante dar conselhos? Por quê?
10. Do you think it's important to give advice at all? Why?

o conselho - advice

a recomendação - recommendation

prestar atenção - to pay attention

ignorar - to ignore

aprender - to learn from experience

recomendar - to recommend

considerar - to consider

familiar - familiar

cultural - cultural

a vantagem - advantage

É importante ouvir o conselho de pessoas experientes.

It is important to listen to the advice of experienced people.

Às vezes, é preciso avaliar o conselho de forma diferente para tomar as melhores decisões.

Sometimes one needs to assess advice differently in order to make the best decisions.

Conselhos online podem ser úteis, mas é sempre bom questioná-los criticamente.

Online advice can be useful, but one should always critically question it.

Não é fácil quando alguém não aceita o seu conselho, mas é importante respeitar isso.

It is not easy when someone does not take your advice, but one should respect it.

Acredito que os conselhos desempenham um papel importante em todas as culturas.

I believe that advice plays an important role in every culture.