você gosta de dar e receber beijos?

Discussion Questions

1.Você gosta de beijar? Ou os beijos na sua cultura são para ocasiões especiais?
Do you like to kiss? Or are kisses in your culture for special occasions?
2.Existem ocasiões especiais em que beijar é considerado inadequado?
Are there special occasions when kissing is considered inappropriate?
3.O beijo merece um feriado só para ele? Por quê ou por que não?
Does the kiss deserve its own holiday? Why or why not?
4.Quem pode beijar quem em qual ocasião?
Who may kiss whom on which occasion?
5.Deveria haver mais beijos? Dizem que é melhor do que apertar mãos..
Should there be more kissing? Supposedly it's better than shaking hands..
6.Existe algo melhor do que um beijo?
Is there something better than a kiss?
7.Um beijo muda tudo?
Does a kiss change everything?
8.Você ainda se lembra de um beijo especial na sua vida?
Do you still remember a special kiss in your life?
9.O que um beijo pode significar, por exemplo, entre dois políticos?
What can a kiss mean, for example between two politicians?
10.Quais beijos da literatura ou da arte você se lembra?
What kisses from literature or art do you remember?

o sinal - the sign

a intimidade - intimacy

o costume - the custom

a afeição - affection

o carisma - charisma

a piada - the joke

a gestura - the gesture

familiar - familiar

brincalhão - playful

a impressão - the impression

Eu acredito que os beijos são uma linguagem universal de afeição e intimidade.

I believe that kisses are a universal language of affection and intimacy.

É fascinante como diferentes culturas interpretam e lidam com o beijo.

It's fascinating how different cultures interpret and handle kissing.

Um beijo pode ser tanto um gesto de amizade quanto uma declaração romântica.

A kiss can be both a friendly gesture and a romantic statement.

É interessante que beijar também pode trazer benefícios para a saúde, como a liberação de hormônios da felicidade.

It's interesting that kissing can also have health benefits, like the release of happiness hormones.

Às vezes, são os beijos inesperados que ficam mais marcados na memória.

Sometimes, it's the unexpected kisses that stick the most in memory.