você já fumou antes?

Discussion Questions

1.Você fumou quando era mais jovem? Você fuma agora?
Did you smoke when you were younger? Do you smoke now?
2.Qual é a idade mínima em que uma pessoa deve ser permitida a fumar?
What is the youngest age at which a person should be allowed to smoke?
3.Você pode fumar em ambientes fechados em lugares públicos no seu país? E no país onde vive atualmente?
Are you allowed to smoke indoors in public places in your home country? And in the country where you currently live?
4.É caro fumar onde você mora agora? E no seu país de origem? Quanto custa um maço de cigarros?
Is it expensive to smoke where you currently live? Is it expensive to smoke in your home country? How much does a pack of cigarettes cost?
5.Barack Obama fumava. Por que a mídia não mostrou fotos dele fumando?
Barack Obama smoked. Why didn't the media show photos of him smoking?
6.Alguns países têm um imposto alto sobre tabaco. Isso é justo?
Some countries have a high tobacco tax. Is that fair?
7.Um imposto alto faz os fumantes pararem de fumar?
Does a high tax make smokers quit smoking?
8.Em muitas partes do mundo, o tabagismo diminuiu. Na China, o número de fumantes aumentou. Como isso é possível?
In many parts of the world, smoking has declined. In China, the number of smokers has increased. How is that?
9.Fumar dá uma imagem melhor?
Does smoking give you a better image?
10.Você trabalharia alguma vez para uma empresa de tabaco?
Would you ever work for a tobacco company?

o cigarro - the cigarette

o tabaco - the tobacco

o imposto - the tax

a saúde - the health

o fumante - the smoker

Quando eu era mais jovem, eu fumava às vezes, mas agora parei.

When I was younger, I occasionally smoked, but now I have quit.

Eu acredito que a idade mínima para fumar deveria ser 18 anos.

I believe that the minimum age for smoking should be 18 years.

No meu país, fumar é proibido em espaços públicos fechados, mas é permitido em alguns cafés.

In my home country, smoking is banned in closed public spaces, but it is allowed in some cafés.

Aqui, onde eu moro, os preços dos cigarros são muito altos; um maço custa cerca de 7 euros.

Here, where I live, cigarette prices are very high; a pack costs about 7 euros.

A mídia pode não ter mostrado fotos de Obama fumando para proteger a imagem dele como modelo a ser seguido.

The media may not have shown photos of Obama smoking to protect his image as a role model.