você valoriza suas amizades?

Discussion Questions

1.A amizade é importante para você?
Is friendship important to you?
2.O que é, na verdade, a amizade?
What is friendship actually?
3.Você cultiva suas amizades ou elas funcionam sozinhas?
Do you nurture your friendships, or do they work all by themselves?
4.Pode-se ter muitos amigos ou apenas alguns são suficientes, até mesmo um ou dois?
Can one have many friends or are just a few enough, or even 1 or 2?
5.Há quantos anos suas amizades mais antigas duram?
How many years have your oldest friendships lasted now?
6.Como uma amizade já te ajudou?
How has a friendship once helped you?
7.Quando um amigo precisa urgentemente de ajuda, você imediatamente arruma tempo pra ele?
When a friend urgently needs help, do you immediately have time for them?
8.Quais são as vantagens de uma boa amizade?
What are the advantages of good friendship?
9.Às vezes, a amizade pode ser maçante?
Can friendship sometimes be tedious?
10.Você acredita que as amizades são diferentes na era digital do que antes?
Do you believe that friendships are different in the digital age than before?

a amizade - friendship

cultivar - to cultivate, care, nurture

suficiente - sufficient

urgentemente - urgently

difícil - laborious, arduous

o apoio - support

confiável - trustworthy

o conflito - conflict

a familiaridade - familiarity

encontrar - to find

A amizade é um pilar importante na vida.

Friendship is an important pillar in life.

Eu valorizo a familiaridade que tenho com meus amigos.

I value the familiarity I have with my friends.

Boas amizades são baseadas na confiança e na honestidade.

Good friendships are based on trust and honesty.

Às vezes pode ser difícil resolver conflitos.

Sometimes it can be difficult to resolve conflicts.

Nos dias de hoje, é importante cultivar amizades reais apesar das distrações digitais.

In today's time, it is important to cultivate real friendships despite digital distractions.