como é sua relação com seus pais?

Discussion Questions

1.Quais são as razões para uma boa ou má relação entre pais e filhos?
What are the reasons for a good or bad relationship between parents and children?
2.Os pais precisam ser rígidos?
Do parents have to be strict?
3.Sua relação melhorou desde que você se mudou?
Has your relationship improved since you moved out?
4.Como é a relação pais-filhos na sua terra natal?
What is the parent-child relationship like in your homeland?
5.Você acha que a relação pais-filhos é diferente na Alemanha?
Do you think the parent-child relationship is different in Germany?
6.Como era a relação pais-filhos há alguns séculos?
What was the parent-child relationship like a few centuries ago?
7.Como você pode melhorar a relação com seus pais?
How can you improve the relationship with your parents?
8.Quais poderiam ser as razões para cortar o contato com seus pais?
What could be reasons to break off contact with your parents?
9.Pelo que você é grato aos seus pais?
What are you grateful to your parents for?
10.O que você faria diferente dos seus pais?
What would you do differently than your parents?

o relacionamento - relationship

rígido - strict

sair de casa - to move out

século - century

cortar todo o contato - to cut off all contact

Uma boa relação entre pais e filhos é frequentemente baseada na confiança e na comunicação.

A good relationship between parents and children is often based on trust and communication.

Às vezes, os pais precisam ser rígidos para estabelecer limites para seus filhos.

Sometimes parents need to be strict to set boundaries for their children.

Desde que me mudei, aprendemos a nos entender melhor e a nos tratar com mais respeito.

Since I moved out, we have learned to understand each other better and treat each other with more respect.

Na minha terra natal, a relação pais-filhos é frequentemente moldada por tradições e valores familiares.

In my homeland, the parent-child relationship is often shaped by traditions and family values.

Eu acho que a relação pais-filhos na Alemanha é mais aberta e menos autoritária do que em muitos outros países.

I think the parent-child relationship in Germany is more open and less authoritarian than in many other countries.

Os pais deveriam dar liberdade aos filhos para tomar suas próprias decisões.

Parents should give their children the freedom to make their own decisions.

Uma relação ruim pode muitas vezes levar a mal-entendidos e conflitos.

A bad relationship can often lead to misunderstandings and conflicts.

É importante que os pais também levem a sério as opiniões dos filhos.

It is important for parents to take their children's opinions seriously as well.

Sinto que minha relação com meus pais melhorou com o tempo.

I feel that my relationship with my parents has improved with age.

Em muitas culturas, a relação pais-filhos é fortemente influenciada pelas normas sociais.

In many cultures, the parent-child relationship is heavily influenced by societal norms.