como você cuida da sua roupa?

Discussion Questions

1.Como você lava sua roupa? Você passa?
How do you wash your laundry? Do you iron it?
2.Você usaria um app para agendar a coleta de lavanderia? Por que/por que não?
Would you use an app to book a laundry pickup? Why/why not?
3.Na Alemanha, existe a profissão de aprendiz 'lavador de tecidos'. O que você aprende durante esse treinamento?
In Germany there is the apprenticeship profession 'textile cleaner'. What do you learn during this training?
4.Na Alemanha, existem cada vez menos lavanderias, já que a maioria das pessoas tem máquina de lavar em casa. Como é a oferta de lavanderias no seu país?
In Germany there are fewer and fewer laundromats/laundries, since most people have a washing machine at home. What does the supply of laundromats look like in your home country?
5.Você já teve algo lavado a seco? Se sim, o quê?
Have you ever had something dry cleaned? If so, what?
6.Para quais empresas um serviço de lavanderia é particularmente útil?
For which companies is a laundry service particularly useful?
7.Qual é a diferença entre uma lavanderia e um serviço de lavanderia?
What is the difference between a laundromat and a laundry service?
8.Como você pode passar o tempo em uma lavanderia enquanto espera suas roupas?
How can you pass the time in a laundromat while waiting for your laundry?
9.Como a lavagem de roupas mudou ao longo dos anos?
How has washing clothes changed over the years?

a lavanderia - laundry

a lavanderia - laundromat, laundrette

a lavagem a seco - dry cleaning

passar - to iron

trocar - to change

Eu geralmente lavo minha roupa a 40 graus.

I usually wash my laundry at 40 degrees.

Sim, eu passo minhas camisas para elas ficarem arrumadas.

Yes, I iron my shirts so they look neat.

Um app para a coleta de lavanderia seria muito conveniente para mim.

An app for laundry pickup would be very convenient for me.

Eu acho ótimo quando você pode pedir lavanderia de forma prática de casa.

I think it's great when you can order laundry conveniently from home.

Durante o treinamento para ser lavador de tecidos, você aprende muito sobre diferentes tecidos.

During the training to become a textile cleaner, you learn a lot about different fabrics.

Você também aprende a remover manchas e cuidar da lavanderia.

You also learn how to properly remove stains and care for laundry.

Na minha cidade, há muitas lavanderias que são bastante frequentadas.

In my hometown, there are many laundromats that are well-frequented.

As pessoas geralmente as usam porque não têm máquina de lavar própria.

People often use them because they do not have their own washing machine.

Sim, uma vez eu lavei um vestido a seco porque era muito caro.

Yes, I once had a dress dry cleaned because it was very expensive.

Fiquei muito satisfeito com o resultado; parecia novo novamente.

I was very satisfied with the result; it looked like new again.