quais são seus rituais diários?

Discussion Questions

1.Quais rituais do dia a dia vêm à sua mente?
What rituals of daily life come to mind?
2.Alguns rituais diários são bem normais para mim. Mas como eles pareceriam para alguém de uma cultura totalmente diferente? Dê um exemplo.
Some daily rituals are quite normal for me. But how might they look to someone from a completely different culture? Please give an example.
3.Quais rituais diários você nunca abriria mão, de jeito nenhum?
Which daily rituals would you never want to give up under any circumstances?
4.Quais rituais você gostaria de mudar ou abolir?
Which rituals would you like to change or abolish?
5.Quais rituais dos outros te irritam?
Which rituals of others get on your nerves?
6.Quais rituais você aprendeu e quais adotou em casa?
Which rituals have you learned and which have you adopted from home?
7.O que vem à sua mente quando você ouve a palavra 'ritual'?
What is the first thing that comes to mind when you hear the word 'ritual'?
8.O que são rituais de transição?
What are transitional rituals?
9.Que rituais você faz para se acalmar?
What rituals do you do to calm yourself down?
10.Que ritual você gostaria de fazer ou experimentar uma vez?
Which ritual would you like to do or try once?

Eu sempre começo meu dia com uma xícara de café e uma meditação rápida.

I always start my day with a cup of coffee and a short meditation.

Em muitas culturas, existem rituais especiais para cumprimentar o dia, como tomar café da manhã juntos.

In many cultures, there are special rituals to greet the day, like having breakfast together.

Eu nunca conseguiria abrir mão da minha leitura noturna; isso me ajuda a relaxar.

I could never give up my evening reading; it helps me relax.

Às vezes, eu penso que devo eliminar meu celular durante as refeições para estar mais presente.

Sometimes I think I should eliminate my phone during meals to be more present.

Me irrita quando outras pessoas ficam olhando para os celulares durante uma conversa.

It annoys me when others constantly look at their phones during a conversation.