você costuma ser pontual?

Discussion Questions

1.Você costuma ser adiantado, pontual ou atrasado?
Are you usually early, punctual, or late?
2.Quão cedo você chega para compromissos importantes?
How early do you arrive for important appointments?
3.O que você faz quando chega em algum lugar muito cedo?
What do you do when you arrive somewhere too early?
4.Como você reage quando os outros estão atrasados?
How do you react when others are late?
5.Quanto 'muito tarde' ainda é aceitável para você?
How much 'too late' is still okay for you?
6.Qual é a sua desculpa quando você se atrasa?
What is your excuse when you're late?
7.Quando é melhor chegar mais cedo?
When is it better to be early?
8.Quando é aceitável chegar atrasado?
When is it okay to be late?
9.Como é a pontualidade das pessoas no seu país?
How punctual are people in your country?
10.O que te ajuda a ser pontual?
What helps you to be punctual?

pontual - on time

muito cedo/muito tarde - too early/too late

o atraso - delay

esperar - to wait

se apressar - to hurry

a hora - time

perder - to miss

a tempo - in time

o hábito - habit

planejar - to plan

Costumo ser pontual para meus compromissos.

I am usually on time for my appointments.

Se chego muito cedo, leio um livro.

If I arrive too early, I read a book.

Achei rude quando os outros chegam atrasados.

I find it rude when others are late.

Para mim, 10 minutos de atraso ainda é aceitável.

For me, 10 minutes late is still okay.

Costumo chegar 15 minutos antes do compromisso.

I usually arrive 15 minutes before the appointment.

Se eu estou atrasado, peço desculpas imediatamente.

If I am late, I apologize immediately.

Gosto quando os outros também são pontuais.

I like it when others are also on time.

Às vezes, espero 5 minutos se alguém se atrasar.

Sometimes I wait 5 minutes if someone is late.

Geralmente planejo tempo suficiente para o trânsito.

I usually plan enough time for traffic.

Acho que é melhor chegar cedo do que atrasado.

I think it’s better to arrive early than late.