você jogou comida fora essa semana?

Discussion Questions

1.Você jogou comida fora na última semana?
Have you thrown away food in the last week?
2.Você presta atenção na data de validade?
Do you stick to the best-before date?
3.Existe muito desperdício de comida?
Is there too much food waste?
4.Você já fez "dumpster diving"? Você faria? Ou isso é só para hippies?
Have you ever done "dumpster diving"? Would you do it? Would you do it? Or is that just for hippies?
5.Como é no seu país?
How is it in your home country?
6.Como você pode reduzir a quantidade de comida jogada fora?
How can you reduce the amount of food thrown away?
7.Você come sobras?
Do you eat leftovers?
8.Os supermercados deveriam ser obrigados a doar alimentos não vendidos ao invés de jogá-los fora?
Should supermarkets be required to donate unsold food instead of throwing it away?
9.Existem supermercados onde nada é vendido em embalagens - você tem que trazer seus próprios potes, etc. Essa ideia vai pegar?
There are supermarkets where nothing is sold in packaging - you have to bring your own jars, etc. Will this idea catch on?
10.O governo deve criar uma lei para reduzir o desperdício de comida?
Should the government pass a law to reduce food waste?

o desperdício de comida - food waste

jogar fora - to throw away

vencido - expired

a data de validade - expiry date

aproximadamente - roughly

a embalagem descartável - single-use packaging

a quantidade - the quantity

as sobras - leftovers

Na semana passada, joguei fora um pouco de comida porque tinha estragado.

Last week, I threw away some food because it had gone bad.

Eu presto atenção na data de validade, mas às vezes é difícil.

I pay attention to the best-before date, but sometimes it’s difficult.

Sim, acredito que há muito desperdício de comida em nossa sociedade.

Yes, I believe there is too much food waste in our society.

Nunca fiz dumpster diving, mas acho a ideia interessante.

I have never done dumpster diving, but I find the idea interesting.

No meu país, existem muitas iniciativas para reduzir o desperdício de comida.

In my home country, there are many initiatives to reduce food waste.